WOMEX 12

Η μεγαλύτερη θεματική έκθεση παγκοσμίως για τις μουσικές του κόσμου, η
Διεθνής Μουσική Έκθεση WOMEX - World Music Expo  έρχεται στη Θεσσαλονίκη,
φιλοξενώντας περισσότερες από 2.500 συμμετέχοντες από 100 χώρες, 300
καλλιτέχνες, ισάριθμους δημοσιογράφους, και χιλιάδες επισκέπτες.


Η πραγματοποίηση της WOMEX 12 Θεσσαλονίκη σηματοδοτεί μία νέα εποχή για τη
Νοτιοανατολική Ευρώπη, καθώς για πρώτη φορά η μεγάλη διοργάνωση
φιλοξενείται σε πόλη της περιοχής, τοποθετώντας τη Θεσσαλονίκη στο
επίκεντρο της διεθνούς μουσικής σκηνής.


Η διοργάνωση της WOMEX 12 Θεσσαλονίκη ? η 18η στη σειρά -  είναι ενταγμένη
στο πλαίσιο των επετειακών εκδηλώσεων του 2012 και έχει τεθεί υπό την
αιγίδα της Α.Ε. του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Κάρολου Παπούλια.
Διοργανώνεται από τη HELEXPO, με την υποστήριξη του Υπουργείου Παιδείας,
Θρησκευμάτων, Πολιτισμού και Αθλητισμού και του δήμου Θεσσαλονίκης, με τη
συνεργασία της εταιρίας παραγωγής «GAIA LIVE» και μέγα χορηγό τον ΟΠΑΠ. Η
πραγματοποίηση της είναι ενταγμένη, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων του
προγράμματος του ΥΠ.ΠΟ.Τ «Σταυροδρόμι Πολιτισμών», που για το 2012 έχει
στρέψει το βλέμμα στις περιοχές της νοτιοανατολικής Ευρώπης. Επιπλέον,
καθώς εντάσσεται και στα 47α «Δημήτρια», συνδυάζεται με διοργανώσεις του
δήμου Θεσσαλονίκης, όπως το Φεστιβάλ «Μουσικές του κόσμου» (Λιμάνι
Θεσσαλονίκης, 12 -14 Ιουνίου), το 30ο Παγκόσμιο Συνέδριο της Διεθνούς
Ένωσης για τη Μουσική Εκπαίδευση (ISME International Society for Music
Education, 15-20 Ιουλίου), το Διεθνές Φεστιβάλ Φιλαρμονικών (12 Οκτωβρίου)
κ.α.


Η ταυτότητα της WOMEX 12 Thessaloniki


Κατά τη διάρκεια της μεγάλης αυτής μουσικής διοργάνωσης, μία από τις 7
συνολικά σκηνές, που θα στηθούν στον χώρο της ΔΕΘ, ονομάστηκε ειδικά για
την περίσταση, ?CLUB GLOBALKAN? και θα δώσει βήμα στις τοπικές δημιουργικές
δυνάμεις και σε μουσικούς από τη Νοτιανατολική Ευρώπη. Στόχος είναι η CLUB
GLOBALKAN να αποτελέσει θεσμό, που θα παραμείνει ζωντανός στη Θεσσαλονίκη
και τα επόμενα χρόνια, ώστε να αποτελέσει σταθερό σημείο αναφοράς και
συνάντησης της πλούσιας μουσικής παράδοσης και των νέων μουσικών τάσεων της
ευρύτερης περιοχής.


Οι καλλιτέχνες και τα μουσικά σχήματα, που επιλέχθηκαν για να εμφανιστούν
στη σκηνή CLUB GLOBALKAN είναι οι εξής:



- Μπάμπης Παπαδόπουλος (Greece)


(Embedded image moved to file: pic09741.jpg)



- Boban and Marko Markovic Orchestra (Serbia)- Caf? Aman Istanbul (Turkey)-
Divanhana (Bosnia and Herzegovina)- Gevende (Turkey)- Kottarashky & The
Rain Dogs (Bulgaria)- Locomondo (Greece)- Μάρθα Μαυροειδή Τρίο (Greece)
(Embedded image moved to file: pic27529.jpg)



- Shutka Roma Rap (FYR Macedonia)


Στο πλαίσιο όμως της WOMEX 12 θα διοργανωθούν και 2 βραδιές με Dj's. O
χώρος που επιλέχθηκε για αυτές τις μεταμεσονύκτιες βραδιές clubbing, που θα
ξεκινούν έπειτα από τα βραδινά κονσέρτα είναι το γνωστό στους Θεσσαλονικείς
Kitchen Bar, το οποίο βρίσκεται στην καρδιά του λιμανιού της πόλης. Το
διήμερο αυτό WOMEX Dj SUMMIT, όπως και οι υπόλοιπες συναυλίες, θα είναι
ανοιχτές στο κοινό με χαμηλό εισιτήριο.


Για την Παρασκευή 19 Οκτωβρίου έχουν επιλεγεί να εμφανισθούν οι Dj Cayetano
(Ελλάδα), Dj Spery (Ελλάδα) και Killo Killo(Σερβία), ενώ για το Σάββατο 20
Οκτωβρίου οι Dj A Tribe Called Red (Καναδάς), Gypsy Box (Μεξικό/ Ισπανία)
και Hugo Mendez &Frankie Francis a.k.a Sofrito (Μ. Βρετανία & Γαλλία).


Το κοινό, στο οποίο απευθύνεται η WOMEX 12 Θεσσαλονίκη, είτε πρόκειται για
επαγγελματίες, είτε για θεατές, είναι ένα εναλλακτικό κοινό που αγαπά τη
μουσική, ενδιαφέρεται για το τοπικό στοιχείο και τα χαρακτηριστικά του κάθε
τόπου, που φιλοξενεί την έκθεση. Με την ευκαιρία της WOMEX 12 χιλιάδες
επισκέπτες θα γνωρίσουν την Θεσσαλονίκη, τους μουσικούς, τους δημιουργούς,
τα μνημεία, τις γεύσεις και τους ανθρώπους της, καθώς την ελληνική μουσική
παραγωγή και τον πολιτισμό της χώρας μας.


Η WOMEX 12 Θεσσαλονίκη κατά τη διάρκεια της ημέρας απευθύνεται στους
επαγγελματίες που ασχολούνται με το εμπορικό κομμάτι της world music. Τα
βράδια, όμως, οι πύλες της ανοίγουν για το κοινό που θα έχει την ευκαιρία
να παρακολουθήσει πάνω από 50 συγκροτήματα από 5 ηπείρους σε 7 διαφορετικές
σκηνές.

Οι μουσικοί



Για τις κεντρικές σκηνές της WOMEX 12 - Θεσσαλονίκη και μέσα από 850
υποψηφιότητες, ένας αριθμός που αποτελεί ρεκόρ για τα δεδομένα του θεσμού,
επιλέχθηκαν από διεθνή επιτροπή οι ακόλουθοι καλλιτέχνες:

Anibal Velasquez y su Conjunto (Colombia)
Anthony Joseph & The Spasm Band (Trinidad/UK)
Axel Krygier (Argentina/France)
Canal?n de Timbiqu? (Colombia)
Canzoniere Grecanico Salentino (Italy)
DakhaBrakha (Ukraine)
Eva Ayll?n (Peru)
F?lix Lajk? (Serbia)
Geomungo Factory (South Korea)
Gochag Askarov (Azerbaijan)
Groupa (Sweden)
Hysni (Niko) Zela & Albanian Iso-Polyphonic Choir (Albania)
Janusz Prusinowski Trio (Poland)
Jaron Freeman-Fox & The Opposite of Everything (Canada)
Jungle by Night (The Netherlands)
Khyam Allami (Iraq/UK)
Lenacay (Spain)
Le Sahel (Senegal)
Lindigo (La R?union)
Mexican Institute of Sound (Mexico)
Michalis Tzouganakis (Greece)
Mohsen Sharifian/The Lian Band (Iran)
Mokoomba (Zimbabwe)
Nancy Vieira (Cape Verde/Portugal)
Raza Khan (India)
Red Baraat (USA)
Ricardo Herz Trio (Brazil)
Sam Lee (UK)
Terakaft (Mali)
The Tour?-Raichel Collective (Israel / Mali)
Toni Kitanovski & Cherkezi Orchestra (FYR Macedonia)
Yom & Wang Li (France/China)
Z? Luis (Cape Verde)





(Embedded image moved to file: pic00778.jpg)


Προβολές ταινιών


Παράλληλα, θα πραγματοποιηθεί τριήμερο πρόγραμμα προβολής ταινιών σε
συνεργασία με το International Music+ Media Centre (IMZ). Συνολικά θα
προβληθούν 17 μουσικά ντοκιμαντέρ. Σε αυτά περιλαμβάνονται τρεις παραγωγές
από τη νοτιοανατολική Ευρώπη, δύο από την Ελλάδα και μία από την Τουρκία.


18 Οκτωβρίου


11:00 ? 11:55
Methexis (54')
Tech&Tact audiovisual productions (GR)


12:05 ? 12:45
Hubert von Goisern ? Wirtshaustour (40')
ServusTV (AT)


14:15 ? 15:15
Sarabah (60')
Link TV (US)


15:25 ? 16:50
Soundbreaker (86')
Koskela Art & Media House (FI)


17:00 ? 17:55
Georgia My Love (53')
Gon Productions Ltd (IL)


19 Οκτωβρίου


10:30 ? 11:30
The Fellowship of the Drums (58')
The Washing Line (CH)


11:40 ? 12:45
United States of Africa(75')
Peripheria Productions (CA)


14:15 ? 15:15
Electrical Rites in Guinea Conakry (52')Troisi?me Monde (FR)


15:25 ? 16:35
Embracing Voices (70')
Eyesfull (CA)


16:45 ? 18:00
I heard god crying (86')
Elpida Skoufalou (GR)





20 Οκτωβρίου


10:30 ? 11:30
RomanIstanbul (53')
Sarmasik Sanatlar (TR)


11:35 ? 12:01
Go to Tuva (26')
Element Terre (FR)


12:10 ? 13:00
Worlds of Sound (47')
Smithsonian Channel (US)


14:15 ? 15:50
El Gusto (93')
Quidam Productions (IE)


16:00 ? 16:25
Mawaca - Songs of the Forest (26')
Ethos Produtora de Arte e Cultura (BR)


16:35 ? 17:25
Eastern Voices (49')
Dreyer.Gaido Musikproduktionen, ww-media, Gesellschaft der Freunde
Morgenland Festival Osnabr?ck (DE)


17:35 ? 18:15
The Endless Journey (40')
Molitor (DE)





WOMEX CONFERENCE


Η WOMEX 12 Θεσσαλονίκη πλαισιώνεται και από ένα πλούσιο πρόγραμμα
σεμιναρίων, ενημερωτικών εκδηλώσεων και debate, όπου ειδικοί απ’ όλο τον
κόσμο αναλύουν τρέχοντα και επίκαιρα ζητήματα, που απασχολούν τη μουσική
βιομηχανία σ’ όλα τα επίπεδα της.


Θέματα όπως τα πνευματικά δικαιώματα (copyright), οι πιο αποτελεσματικοί
τρόποι προβολής και προώθησης της world music, η σχέση των apps και της
μουσικής είναι ορισμένα μόνο από τα αντικείμενα, που θα αναλύσουν κορυφαίοι
ειδικοί από πολλές χώρες.


Το πλήρες πρόγραμμα του WOMEX Conference είναι διαθέσιμο στη διεύθυνση:
http://www.womex.com/lnk/conference, ενώ το forum των συζητήσεων του WOMEX
Conference είναι στη διεύθυνση http://www.womex.com/realwomex/main.
php?id_headings=153&id_realwomex=14&subheading=190

(Embedded image moved to file: pic12316.jpg)


ΩΡΟΛΟΓΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΑΥΛΙΩΝ (προσβάσιμες στο κοινό)


Η προπώληση εισιτηρίων για το ευρύ κοινό πραγματοποιείται από τα εκδοτήρια
της πλατείας Αριστοτέλους, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, ενώ διατίθενται και
από τα γραφεία της HELEXPO στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης
(Εγνατίας 154).


Οι τιμές των εισιτηρίων είναι οι ακόλουθες: 17 Ευρώ (ημερήσιο) και 40 Ευρώ
(διαρκείας), ενώ για τους φοιτητές είναι 10 Ευρώ (ημερήσιο) και 25 Ευρώ
(διαρκείας).


Το πρόγραμμα των συναυλιών, που μπορεί να παρακολουθήσει το ευρύ κοινό
είναι το ακόλουθο:

WOMEX Showcase Festival


Πέμπτη 18 Οκτωβρίου


Theatre Stage (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


The Tour?-Raichel Collective (Israel/Mali)


22:30 ? 23:15


F?lix Lajk? (Serbia)


00:00 ? 00:45


Raza Khan (India)





Σκηνή A (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


Toni Kitanovski & Cherkezi Orchestra (FYR Macedonia)


22:30 ? 23:15


Axel Krygier (Argentina/France)


00:00 ? 00:45


Jaron Freeman-Fox & The Opposite of Everything (Canada)





Σκηνή B (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Anibal Velasquez y su Conjunto (Colombia)


23:15 ? 00:00


Canzoniere Grecanico Salentino (Italy)


00:45 ? 01:30


Le Sahel (Senegal)





Club Globalkan (Περίπτερο 16)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:30 ? 22:15


Divanhana (Bosnia and Herzegovina)


23:00 ? 23:45


Martha Mavroidi Trio (Greece)


00:30 ? 01:15


Shutka Roma Rap (FYR Macedonia)


(Embedded image moved to file: pic03035.jpg)

offWOMEX (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Tsuumi Sound System (Finland)


23:15 ? 00:00


Fatma Zidan (Egypt/Denmark)


00:45 ? 01:30


Niko Valkeap?? (Norway)





Παρασκευή 19 Οκτωβρίου





Theatre Stage (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


Eva Ayll?n (Peru)


22:30 ? 23:15


Ricardo Herz Trio (Brazil)


00:00 ? 00:45


Sam Lee (UK)





Σκηνή A (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


Red Baraat (USA)


22:30 ? 23:15


Canal?n de Timbiqu? (Colombia)


00:00 ? 00:45


Terakaft (Mali)





Σκηνή B (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Lindigo (La R?union)


23:15 ? 00:00


Mohsen Sharifian/The Lian Band (Iran)


00:45 ? 01:30


Anthony Joseph & The Spasm Band (Trinidad/UK)





Club Globalkan (Περίπτερο 16)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:30 ? 22:15


Babis Papadopoulos (Greece)


23:00 ? 23:45


Caf? Aman Istanbul (Turkey)


00:30 ? 01:15


Locomondo (Greece)


offWOMEX (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Antonio Castrignan? (Italy)


23:15 ? 00:00


Mama Marjas (Italy)


00:45 ? 01:30


Mascarimir? (Italy)





DJ Summit


Kitchen Bar (Λιμάνι Θεσσαλονίκης)


01:00 ? 02:00


DJ Spery (Greece)


02:00 ? 03:00


Killo Killo (Serbia)


03:00 ? 04:00


Cayetano (Greece)


(Embedded image moved to file: pic22190.jpg)
Σάββατο 20 Οκτωβρίου


Theatre Stage (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


Nancy Vieira (Cape Verde/Portugal)


22:30 ? 23:15


Hysni (Niko) Zela & Albanian Iso-Polyphonic Choir (Albania)


00:00 ? 00:45


Geomungo Factory (South Korea)





Σκηνή A (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:00 ? 21:45


Lenacay (Spain)


22:30 ? 23:15


DakhaBrakha (Ukraine)


00:00 ? 00:45


Jungle by Night (The Netherlands)





Σκηνή B (Περίπτερο 12)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Mokoomba (Zimbabwe)


23:15 ? 00:00


Michalis Tzouganakis (Greece)


00:45 ? 01:30


Mexican Institute of Sound (Mexico)





Club Globalkan (Περίπτερο 16)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:30 ? 22:15


Kottarashky & The Rain Dogs (Bulgaria)


23:00 ? 23:45


Boban and Marko Markovi? Orchestra (Serbia)


00:30 ? 01:15


Gevende (Turkey)





offWOMEX (Βελλίδειο Συνεδριακό Κέντρο)


Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης


21:45 ? 22:30


Graveola e o lixo polif?nico (Brazil)


23:15 ? 00:00


Thiago Delegado (Brazil)


00:45 ? 01:30


Makely Ka (Brazil)





DJ Summit


Kitchen Bar (Λιμάνι Θεσσαλονίκης)


01:00 ? 02:00


Hugo Mendez & Frankie Francis (Sofrito) (UK/France)


02:00 ? 03:00


A Tribe Called Red (Canada)


03:00 ? 04:00


Gypsy Box (Mexico/Spain)






Σχόλια